|
التعاون
الاقتصادي (مساعدات التنمية الرسميةODA)
المنح الثقافية
اليابانية ~ المنح الثقافية اليابانية المقدمة لمصر
ما هي المنح الثقافية؟
المنح الثقافية هي برنامج يمكن من خلاله تقديم منحة تبلغ قيمتها 50
مليون ين ياباني لكل مشروع لتغطية تكاليف شراء أجهزة لكي تستخدم في
مختلف الأنشطة الثقافية والتعليمية، وبالإضافة إلى ذلك تكاليف نقل
الأجهزة وتركيبها. ومنذ بدء هذا البرنامج في السنة المالية 1975 حتى
السنة المالية 2000، منحت اليابان ما يبلغ إجمالي قيمته 9ر43982
مليون ين ياباني لعدد من المشروعات يبلغ 1072 مشروعاً في 124 دولة
ومنطقة طبقاً لهذا البرنامج. والأجهزة التي تقدم للدول النامية طبقاً
لهذا البرنامج تلعب دوراً هاماً في الحفاظ على المواد الثقافية
والتراث الثقافي، وفي تنفيذ مختلف المشروعات في المسارح والمتاحف
وتعزيز الأنشطة التعليمية والبحثية.
ويبين الجدول التالي الحالات التي قدمت فيها حكومة اليابان منحاً
ثقافية لحكومة مصر.
>>
جدول برنامج المنح الثقافية
اليابانية (حتى 2004)
المنتجات والأجهزة التي تقدم حكومة اليابان تمويلاً لها
بالمنحة
تقدم المنح الثقافية تمويلاً لشراء أجهزة ستستخدم في تعزيز الثقافة
أو التعليم العالي في الدولة المتلقية للمنحة، وللخدمات اللازمة لنقل
هذه الأجهزة وتركيبها. وهناك سقف هو 50 مليون ين لكل مشروع (تعادل
450 ألف دولار أمريكي). وإنشاء أو تجديد المرافق لا يستحق تمويلاً من
هذا البرنامج. كما أن نفقات الأفراد العاملين وغيرها من نفقات إدارة
الندوات والمشاريع لا تستحق تمويلاً من البرنامج. وفيما يختص
بالأجهزة، لا تستحق التمويل الأجهزة التي لا صلة لها مباشرة بتعزيز
الثقافة والتعليم العالي، والأجهزة ذات التقنية المتقدمة جداً.
وكمبدأ عام، الأجهزة التي صنعت في اليابان فقط هي التي تستحق
التمويل.
أمثلة للأجهزة التي تقدم حكومة اليابان لها تمويلاً
-
المسارح
الأجهزة الصوتية وأجهزة إضاءة المسرح التي تستهدف تحسين جودة العروض
مثل الدراما والحفلات الموسيقية والأوبرا.
-
الآلات الموسيقية: آلات فرق
الأوركسترا، والآلات ذات الأهداف التعليمية في مدارس الموسيقى وغير
ذلك.
-
أجهزة المرافق الثقافية:
أجهزة الصوت والضوء للمسارح، وأجهزة العرض للمتاحف، والأجهزة السمعية
البصرية للقاعات الثقافية وغير ذلك.
-
الجامعات
أجهزة المعامل لدراسة اللغات الأجنبية وللتجارب التي تستهدف تحسين
تعليم العلوم
-
أجهزة تعليم اللغة اليابانية:
أجهزة معمل اللغات لدراسة اللغة اليابانية وغير ذلك.
-
أجهزة المرافق التعليمية:
أجهزة سمعية بصرية، وأجهزة تجارب، وأجهزة لإنتاج مواد تعليمية وغير
ذلك
-
برمجيات: أفلام تسجيلية بصفة
أساسية، ومواد للاستخدام في التعليم العالي (باستثناء برامج الأطفال
والبرامج المستخدمة في المراحل الأدنى)
-
الأجهزة الرياضية: أجهزة
للجودو، والجمباز، والألعاب الرياضية وغير ذلك
-
فرق الأوركسترا السيمفوني
الآلات الموسيقية التي تكمل الآلات التي تملكها فرق الأوركسترا
بالفعل.
-
المكتبات
أجهزة الميكروفيلم بهدف الحفاظ على الوثائق التاريخية في المكتبات
وأجهزة إنتاج برامج الفيديو بما يغطي كل الوثائق التي بحوزتها.
-
مرافق للحفاظ على التراث
الثقافي وترميمه
أوناش لترميم التراث الثقافي، وأجهزة لمعالجة الأحجار، وأجهزة رادار
تحت الأرض للاستكشاف، وأجهزة للتحليل بالأشعة السينية.
-
محطات الراديو والتليفزيون
أجهزة تصوير ومونتاج أفلام فيديو لإنتاج البرامج التعليمية
والثقافية، وأجهزة صوت وضوء للأستوديو
الهيئة المتلقية للمنحة
-
الهيئات الحكومية بالبلد
المتلقي للمنحة
>> مثل وزارة الثقافة، وهيئة الرياضة.
-
الهيئات والمنظمات العامة
>> مثل اتحاد الجودو (الرياضة)، والقنوات التليفزيونية التعليمية
العامة، والمتاحف القومية، وفرق الأوركسترا القومية، والجامعات
القومية.
-
الحكومات المحلية
>> مثل مجالس المدن، وأقسام الرياضة المحلية، وفرق الأوركسترا
السيمفوني المحلية.
دراسات متابعة ميدانية
من أجل تقييم المنحة
تجرى دراسات متابعة ميدانية لتحديد كيف تم استخدام الأجهزة المشتراة
والتي تم تركيبها عن طريق المنحة الثقافية. والهدف من هذه الدراسات
هو ضمان التنفيذ الكفء للمنح الثقافية في المستقبل ، عن طريق الخروج
بدروس من نتائج الدراسات الميدانية. وخلال سنوات قليلة بعد تركيب
الأجهزة المراد تقييمها، يتم أحد أمرين، 1) تقوم بعثة دراسة ميدانية
موفدة من اليابان، بالتعاون مع خبراء لهم صلة بالمنطقة وبالأجهزة،
بإجراء دراسة ميدانية، أو 2) يقوم مسؤولون من السفارة اليابانية في
الدولة المتلقية للمنحة بإجراء داسة ميدانية
←الصفحة الرئيسية |
