21 يناير، 2015
زيارة رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي لمصر
فيما يلي ملخص ما قام به رئيس الوزراء شينزو آبي عند زيارته لمصر يومي الجمعة 16
يناير والسبت 17 يناير:
• 1. الأحداث الأساسية
• 2. ملخص للأحداث الأساسية
1. الأحداث الأساسية
يوم الجمعة 16 يناير
زيارة تفقدية للمتحف المصري الكبير
محادثات مع رئيس الوزراء المهندس إبراهيم محلب
السبت 17 يناير
خطاب عن السياسات تجاه الشرق الأوسط في اجتماع اللجنة الاقتصادية اليابانية
المصرية المشتركة
محادثات مع الرئيس عبد الفتاح السيسي
اجتماع مع الرئيس عبد الفتاح السيسي والوفد الاقتصادي
2. ملخص للأحداث الأساسية
(1) المحادثات مع رئيس الوزراء المهندس إبراهيم محلب وزيارة المتحف المصري الكبير
(أ) أجرى رئيس الوزراء آبي، خلال زيارته لمصر، محادثات مع رئيس الوزراء
المهندس إبراهيم محلب لمدة 55 دقيقة من الساعة السادسة وخمس دقائق مساء.
(ب) وأبلغه رئيس الوزراء آبي النقاط التالية:
o أنه يريد فتح صفحة جديدة مع مصر الجديدة. وأنه يريد تدعيم الروابط بين البلدين من
خلال تعزيز الحوار والتعاون على كافة المستويات.
o أنه يقدر تقديرًا كبيرًا التطور المستمر في المسار الديمقراطي وفقًا لخارطة
الطريق.كما يقدر التقدم الذي تحققه حكومة مصر في التنمية الشاملة بما في ذلك
إجراءات مكافحة الفقر والرعاية الطبية والتعليم وغيرها، بالإضافة إلى جهودها
الإصلاحية في مختلف المجالات.
o أن اليابان أفضل الشركاء لمصر في سعيها إلى التنمية المتوازنة وأنها تساهم مساهمة
إيجابية مع جهود مصر.
o في هذه الزيارة، يرافق رئيس الوزراء وفد اقتصادي مع الاستعدد لعقد الاجتماع
التاسع للجنة الاقتصادية اليابانية المصرية المشتركة، ومن المتوقع في المستقبل أن
تساهم الشركات اليابانية في المشاريع القومية المصرية، وأن يتم تحقيق مزيد من
التطور في العلاقات الاقتصادية بين اليابان ومصر.
o أن اليابان ترحب بقرار مصر للطيران باستئناف الرحلات المباشرة بين مصر واليابان.
ومن المطلوب تحقيق مزيد من التوسع في تنشيط التبادل البشري بين اليابان ومصر في
مختلف المجالات وفي مقدمتها السياحة.
o أن اليابان تود العمل على نجاح المؤتمر الدولي الثالث للحد من الكوارث الذي سيعقد
في سينداي باليابان في مارس، وتأمل في مشاركة مصر الإيجابية في المؤتمر بوفد رفيع
المستوى.
o وأن مشروع إنشاء المتحف المصري الكبير علامة مميزة في علاقات التعاون الودية بين
البلدين ونأمل اكتماله في أقرب وقت.
o مؤتمر دعم وتنمية الاقتصاد المصري الذي سيعقد في مارس فرصة طيبة لرفع مستوى
العلاقات الاقتصادية إلى مستوى أعلى.
ج) وقبل المحادثات، قام رئيس الوزراء آبي بزيارة تفقدية لموقع مشروع إنشاء المتحف
المصري الكبير الذي قدمت له اليابان قرضًا ميسرًا بالين الياباني.
(2) خطاب السياسات تجاه الشرق الأوسط في اجتماع اللجنة الاقتصادية اليابانية
المصرية المشتركة
حضر رئيس الوزراء شينزو آبي اجتماع اللجنة الاقتصادية اليابانية المشتركة وذلك
من الساعة التاسعة صباح يوم السبت17 يناير، وألقى خطابًا موضوعه "خير الأمور
أوسطها: نحو شرق أوسط مستقر مليء بالقدرة على النشاط – فتْح صفحة جديدة بين اليابان
ومصر" واستغرق الخطاب قرابة 15 دقيقة.
(3) محادثات القمة مع الرئيس عبد الفتاح السيسي (وبعد المحادثات صدر البيان
المصري الياباني المشترك)
أجرى رئيس الوزراء آبي محادثات قمة مع الرئيس عبد الفتاح السيسي رئيس جمهورية
مصر العربية، لمدة قرابة 60 دقيقة من الساعة العاشرة وعشر دقائق صباح يوم السبت 17
يناير.
في بداية المحادثات، ذكر رئيس الوزراء آبي أنه يجب العمل على وقف انتشار التطرف
الذي يظهر في العالم الآن، وأنه يود مع الرئيس المصري نشْر فلسفة "خير الأمور
أوسطها"، وذكر أن أنه من الضروري أن تكون مصر نجم الأمل في المنطقة من أجل بناء
منطقة شرق أوسط مستقرة ومليئة بالنشاط. كما ذكر أن اليابان تدعم مصر بقوة وتسير
معها، وأن اليابان تودّ تعزيز الروابط بين البلدين من خلال تعزيز الحوار والتعاون
في كل المستويات.
الأوضاع في مصر
ومن جانبه، قال رئيس الوزراء آبي إن المسار نحو الديمقراطية يتطور باستمرار
وفقًا لخارطة الطريق وذلك تحت قيادة الرئيس السيسي. ومع جهود الإصلاح في كل
المجالات، يقدر تقديرًا كبيرًا تقدم التنمية الشاملة بما في ذلك سياسات مكافحة
الفقر، ودعوة الرئيس السيسي للتسامح الديني والتعايش واتخاذ إجراءات تجاه تحقيق
استقلال القضاء.
ومن جانبه، ذكر الرئيس عبد الفتاح السيسي أن استقرار مصر ضروري من أجل استقرار
المنطقة، وأن مصر تحقق تقدمًا مستمرًا في خارطة الطريق وأنه ينشد مشاركة اليابان في
مؤتمر دعم وتنمية الاقتصاد المصري الذي سيعقد في مارس.وأشار إلى أنه يتم الآن تحسين
مناخ الاستثمار بما في ذلك الإصلاح الاقتصادي وتوحيد قوانين الاستثمار.
العلاقات الثنائية
اقترح رئيس الوزراء آبي تدعيم الحوار الاستراتيجي، والتبادل بين الهيئات
المختصة بالدفاع، والبدء في عقد اجتماعات دورية بين الهيئات المتخصصة في السياسة
الخارجية والدفاع.
وأشار رئيس الوزراء إلى قرار اليابان بتقديم قرض ميسر جديد بالين قيمته قرابة 43
مليار ينٍ إلى مشروعي "تحسين كفاءة نظام توزيع الكهرباء"، و"تطوير مطار برج العرب
الدولي"، ودعم جديد قيمته قرابة 4 ملايين دولار من خلال منظمات دولية، من أجل دعم
قدرات إدارة الحدود في مصر، والمساعدة في مكافحة الفيضانات وغير ذلك.
وبالإضافة إلى ذلك، مع تعبير رئيس الوزراء آبي عن توقعه قيام الشركات اليابانية
بالمشاركة في المشاريع القومية المصرية مثل مشروع تنمية منطقة قناة السويس وغيره،
أبلغ الرئيس السيسي عن تفكيره في تشجيع الشركات اليابانية على ذلك من خلال تقديم
بنك اليابان للتعاون الدولي (JBIC) قروضًا وتوفير التأمين التجاري من هيئة اليابان
لتأمين الصادرات والاستثمار (NEXI).
وعبر رئيس الوزراء آبي عن ترحيب اليابان بقرار مصر للطيران باسئناف الرحلات الجوية
المباشرة بين مصر واليابان كما عبر عن أمله بتطوير التبادل البشري بين البلدين من
تعزيز السياحة.
كما رحب رئيس الوزراء آبي بقرار الحكومة المصرية بإعادة النظر في القيود على
الواردات من اليابان.
ومن جانبه، ذكر الرئيس السيسي أن مشروع تنمية منطقة قناة السويس يحقق تقدمًا وأنه
يأمل في مشاركة الشركات اليابانية في المشروع، كما عبر عن شكره وتقديره للتعاون مع
اليابان الذي تم حتى الآن في مجال التعليم والتنمية البشرية ومشروع المتحف المصري
الكبير (GEM) والجامعة المصرية اليابانية للعلوم والتكنولوجيا (E-JUST) وغيرها.
وبالإضافة إلى ذلك، توقع زيادة عدد السياح اليابانيين عن الآن.
التعاون في الميادين الدولية
شرح رئيس الوزراء آبي أن اليابان، من منطلق "مبدأ السلام الإيجابي"، تزيد من
مساهمتها الحالية في سلام المجتمع الدولي واستقراره وطلب التأييد من الرئيس السيسي
في هذا الشأن.
وأشار رئيس الوزراء آبي إلى توقعه دورًا بناءً من مصر من أجل نجاح المؤتمر
الاستعراضي لعام 2015 للأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية (NPT)
كما طلب رئيس الوزراء آبي التعاون من أجل نجاح المؤتمر الدولي الثالث للحد من
الكوارث الذي سيعقد في سينداي باليابان في مارس.
الأوضاع الإقليمية
(أ) مكافحة الإرهاب
قال رئيس الوزراء إنه لا غنى في مشكلة تنظيم الدولة الإسلامية ISIL عن تضامن كل
الدول، كما ذكر أن دور مصر كبير للغاية، باعتبارها دولة كبيرة ذات تاريخ في
المنطقة، وأبلغ الرئيس السيسي أن اليابان ستقدم مساعدات جديدة تبلغ قيمتها
الإجمالية 200 مليون دولار للدول المجاورة التي تكافح تنظيم "الدولة الإسلامية"،
وذلك من أجل التنمية البشرية والبنية التحتية.
ومن جانبه ، تطرق الرئيس السيسي إلى عدم اقتصار التعامل مع الإرهاب على الجوانب
العسكرية والأمنية فحسب، حيث ينبغي الاهتمام بالأبعاد التنموية.
(ب) السلام في الشرق الأوسط
عبر رئيس الوزراء آبي عن التقدير الكبير لدور مصر الهام في سلام الشرق الأوسط
بما في ذلك مؤتمر إعمار غزة الذي عقد في العام الماضي، وعن ضرورة الاستئناف السريع
للمفاوضات الرامية إلى حل "الدولتين". وعن ضرورة التهدئة بين الجانبين الإسرائيلي
والفلسطيني ومطالبتهما بالعمل على استئناف مفاوضات السلام بين الطرفين.
وتطرق الرئيس السيسي إلى ضرورة التوصل إلى تسوية عادلة وشاملة للقضية الفلسطينية،
من أجل القضاء على الذرائع التي تستند إليها التنظيمات الإرهابية لتبرير أعمالها.
(4) اجتماع مع الوفد الاقتصادي
لمدة فرابة 40 دقيقة من الساعة 11:20 صباح يوم 17 يناير، شهد رئيس الوزراء آبي
والرئيس السيسي اجتماعًا مع الوفد الاقتصادي المرافق.
وذكر رئيس الوزراء آبي أن تنمية العلاقات الاقتصادية تعتبر قوة دافعة لدعم العلاقات
بين البلدين، وقد رافقه في هذه الزيارة ممثلون لأكثر من 30 شركة يابانية وعقدوا
اجتماعًا مع كبار رجال الأعمال المصريين الذين لديهم حماس كبير وخبرة بالتجارة في
مصر، وتود الحكومة اليابانية القيام بالدعم الإيجابي لتنمية التعاون على مستوى
القطاع الخاص في كلا البلدين نحو مؤتمر دعم وتنمية الاقتصاد المصري الذي سيعقد في
مارس.
