| English |

English

البرنامج السينمائى - الأراشيف 2012

 

 

اليوم

 

الفيلم

ديسمبر

 

الخميس، 13 ديسمبر

من الساعة السادسة مساءً

 

هيا ناكل أونيجيري - ندعوكم لتذوق كرات الأرز اليابانية بعد عرض الفيلم

©2009 "THE CHEF OF SOUTH POLAR" Film Partners

 

يوميات طاهٍ في القطب الجنوبي

 

إخراج: شوئيتشي أوكيتا

2009 / 125 دقيقة

 

يصف الفيلم بطريقة فكاهية جانباً من حياة 8 أشخاص يعملون في القارة القطبية الجنوبية بعيداً عن عائلاتهم في مكان ظروف المعيشة في فصل الشتاء فيه قاسية. يطهو أحدهم وهو "نيشيمورا" للمجموعة أصناف مأكولات متنوعة من الأنواع الفرنسية واليابانية لإسعادهم. يحكي الفيلم عن تلك الفترة بناء على يوميات منشورة لنيشيمورا.
 

نوفمبر

 

الأحد، 18 نوفمبر

من الساعة الخامسة مساءً

 

ندعوكم لتجربوا ارتداء الملابس اليابانية التقليدية - بعد عرض الفيلم مباشرة

©2010 "Fireworks from the Heart" Film Partners

 

ألعاب نارية من القلب

 

إخراج: ماساهيرو كونيموتو

2010 / 119 دقيقة

 

في يوم 9 سبتمبر وهو تاريخ المهرجان السنوي للألعاب النارية ، خرجت هنا من المستشفى حيث كانت تعالج من سرطان الدم الحاد لمدة ستة أشهر. بعد خروجها من المستشفى اكتشفت أن أخيها الأكبر تارو أصبح يعيش من عزلة اجتماعية. كان تارو شخصاً حنوناً ووسيماً وفخوراً بأخته الصغرى ، ولكن الآن أصبح يعطيها ظهره كلما رآها ويجلس في حجرته. وكان الوالدين يتصرفان بشكل طبيعي كما انه لا يوجد شئ.

في هذا المساء حضرت هنا مهرجان الألعاب النارية وشاهدت شباب البلدة وهم سعداء ويخططون لهذا المهرجان السنة القادمة. قررت هنا ان تجعل تارو يشترك مع المجموعة حتى تخرجه من عزلته و أخذته من حجرته إلى المكتب الذي كان يجتمع فيه الشباب. وللأسف لم يتم قبول تارو في المجموعة. ولكن هنا أصرت على ان تجعل تارو يندمج في المجتمع مرة أخرى وساعدته ان يجد وظيفة كبائع جرائد وأن يشترك في اجتماعات الكبار الخاصة بمهرجان الألعاب النارية.

وبمساعدة هنا، يبدأ تارو تدريجيا في الانفتاح مرة أخرى على العالم. ومع دخول فصل الشتاء تصاب هنا بانتكاسة في سرطان الدم. ويذهب تارو لزيارة هنا كل يوم في المستشفى ويعلم ان مهرجان الألعاب النارية هو رمز السعادة لهنا. ويأخذ تارو الخطوة بنفسه لإسعاد هنا ويذهب لشباب البلدة مرة أخرى ليقبلوه معهم.

 

أكتوبر

 

الثلاثاء، 9 أكتوبر

من الساعة الخامسة مساءً

 

دعوة إلى ورشة كتابة أسمائكم بالحروف اليابانية! - بعد عرض الفيلم مباشرة

©NTV

 

فتيات فن الخط الياباني

 

إخراج: ريوإيتشي إينوماتا

2010 / 120 دقيقة

 

ساتوكو هى الحفيدة لأحد أساتذة الخط الياباني وتعيش في بلدة صناعية قديمة. وهى موهوبة في الخط الياباني وكل اهتمامها هو الفوز بجائزة الخط الياباني التي تقام بين المدارس كل عام لنفسها أكثر من اهتمامها بفوز مدرستها بالجائزة وتعاونها مع زملائها في نادي المدرسة. وتختلف فلسفتها في الحياه عندما يحضر إلى المدرسة موجه جديد هو السيد ايكيزاوا والذي يأتي بفكرة جديدة وهى تحويل فن الخط الياباني إلى أداء يزيد من شعبية هذا الفن.
وقد وجدت ساتوكو هذا الاقتراح غير تقليدي وبدأت تندمج مع ايكيزاوا ومع زملائها في النادي وخاصة كيومي التي أرادت أن تستغل هذا الاتجاه الجديد تجاه الخط الياباني لتجديد المكتبة التي تملكها عائلتها.
 

 

سبتمبر

 

1.

الاثنين، 17 سبتمبر

من الساعة الخامسة مساء

 

2.

الأحد، 23 سبتمبر

من الساعة الخامسة مساء

 

 

الاثنين، 17 سبتمبر

من الساعة الخامسة مساء

©Makoto Shinkai/CMMMY

 

 

الطفلة التي تتبعت أصوات من قاع الأرض

 

إخراج: ماكوتو شينكاي

2011 / 116 دقيقة

فيلم رسوم متحركة مترجم باللغة العربية

 

"أسونا" فتاة كانت في طريقها في الجبل يهاجمها وحش غريب، وينقذها فتى اسمه "شون" يخبرها أنه جاء من بلاد بعيدة اسمها "أجارتا". يفتح الاثنان قلبيهما لبعضهما البعض، ولكن شون يختفي فجأة. تعرف الفتاة من مدرسها "موريساكي" أن هناك عالماً غامضاً تحت الأرض يسمى "أجارتا". تصادف "أسونا" ولداً يشبه "شون" يطارده بعض الرجال، ثم تجد نفسها في رحلة إلى أرض الأساطير.

 

الأحد، 23 سبتمبر

من الساعة الخامسة مساء

©2009 SUMMERWARS FILM PARTNERS

 

حروب صيفية

 

إخراج: مامورو هوسودا

2009 /  114 دقيقة

فيلم رسوم متحركة مترجم باللغة العربية

 

هذا فيلم رسوم متحركة من أعمال المخرج العالمي مامورو هوسودا.

هنا زمن  يتعايش فيه العالم الواقعي ومجتمع تخيلي اسمه "أوز". تتم دعوة كنجي، وهو طالب ثانوي متفوق في الحساب، إلى رحلة  إلى محافظة ناجانو من زميلته ناتسوكي التي تسبقه في الصف ويكن لها مشاعر حب سري. وبينما يقضي وقتاً مع عائلة ناتسوكي الكبيرة "جننوتشي"،  يظهر كائن غامض في "أوز" ويدمر نظام الصيانة فيسبب فوضى في العالم الواقعي. وتحت قيادة الأم جراني ساكائي تدور حرب  بين كينجي، الذي يتم اتهامه خطأ، ومعه عشيرة "جننوتشي" وبين العدو.

 

يوليو وأغسطس

لا توجد عروض أفلام

يونيو

 

الثلاثاء، 26 يونيو

من الساعة الخامسة مساء

إعلان

©2009 NONCHAN NORIBEN FILM ASSOCIATION

نوريبن وصفة تعادل ثروة

 

إخراج: أكيرا أوغاتا

2009 / 107 دقيقة

 

مايو

 

الاثنين، 21 مايو

من الساعة الخامسة مساء

©"Osaka Hamlet" Production Committee

هاملت أوساكا

 

إخراج: فوجيرو ميتسوئيشي

2008 / 107 دقيقة

 

يوكيو طالب في مدرسة إعدادية، يجد أن عمه جاء ليقيم مع أسرته بعد وفاة والده، وتتقبله أمه وكأنّ هذا أمر عادي. وتزيد في حيرته تصرفات غريبة من أخويه الأكبر والأصغر. وذات يوم يخبره مدرسه أنه يشبه هاملت بطل مسرحية شكسبير الشهير. وتتوالى الأحداث.

 فاز الفيلم  وقصته بعدة جوائز منها جائزة عيون يابانية لأحسن ممثل في مهرجان السينما الياباني الدولي الحادي والعشرين.

أبريل

 

الاثنين، 16 أبريل

من الساعة الخامسة والنصف مساء

فرقة رباعية

 

إخراج: جونئيتشي ميمورا

2011 / 118دقيقة

 

مدينة أوراياسو تجهّز للاحتفال بعيدها الثلاثيني. الشاب كاي ناجائي، الذي يعيش مع والديه وأخته، يأمل أن يصبح عازف كمان محترفاً. اعتادت الأسرة أن تعزف الموسيقى الكلاسيكية معاً. ولكن يتوقف الوالدان عن الاهتمام بالموسيقى بسبب مشاغل الحياة، ويحاول كاي أن يعيد تكوين فرقة عائلته بعد الزلزال. يشارك ما يزيد عن 700 من سكان المدينة في خروج الفيلم إلى النور.

مارس

الثلاثاء، 13 مارس

من الساعة الخامسة مساء

 

©FUKUSHIMA HULA GIRLS PRODUCTION Commitee J Cine Quanon, Yahoo! Japan, FUKUSHIMA-MINPO CO., THE FUKUSHIMA MINYU SHIMBUN, DENTSU, Asmik Ace Entertainment

 

 

بنات رقصة الهولا في فوكوشيما


إخراج: ماساكي كوباياشي

فيلم تسجيلي يحكي عن منتجع سياحي جميل يقع بالقرب من محطة الطاقة النووية التي تأثرت بالزلزال الكبير الذي وقع في مارس 2011. بعد الكارثة، عمل الجميع على تخطي آثارها بما في ذلك بنات رقصة الهولا التي تقدم في هذا المنتجع اللاتي بذلن الجهد في إعادة بناء المنتجع من جديد حتى أعيد افتتاحه.

 

الأحد، 18 فبراير

من الساعة الخامسة مساء

 

1. هل ترون أنوارنا؟ - أول مهرجان بعد التسونامي

 

تقام مهرجانات الصيف في اليابان بوصفها مناسبة لتأبين أرواح الموتى. ورغم أن الكثير من المناطق التي حل بها الدمار جراء كارثة مارس 2011 لم تتمكن من إقامة مهرجاناتها الحافلة بالألوان والحماس والتي لها تاريخ يمتد قرونا عديدة، فإن أهالي ريكوزين تاكاتا وسوما ومينامي سوما وبعض المدن الأخرى قرروا المضي قدما في إقامة مهرجاناتهم كالعادة. يتتبع هذا البرنامج أنشطة أعضاء لجان تنظيم المهرجانات وهم ينشغلون في ترميم منصاتهم الاحتفالية وطبولهم المتضررة، ويشجعون السكان المشتتين جراء الكارثة على المشاركة. ما هي أفكار أولئك الذين يعكفون على إقامة مهرجاناتهم الصيفية؟ وماذا يسعون للتعبير عنه من خلال تلك المهرجانات؟

 

2. الإبحار من وسط الحطام

 

تكبدت أوفوناتو بمحافظة إيواتيه أضرارا جسيمة جراء زلزال شرق اليابان الكبير. كينئيتشيرو ياغي الذي يعمل في بيع الأسماك عبر شبكة الإنترنت، نهض سريعا من المأساة بالتعاون مع زملائه الصيادين. فقد اتخذ الخطوة الأولى نحو التعافي من خلال استئناف بيع الأسماك من وسط الميناء المليء بالحطام حيث انجرفت العديد من قوارب الصيد. وهذا البرنامج الوثائقي يسجل جهود الصيادين المحليين من أجل التعافي خلال الأشهر الثلاثة التي أعقبت الكارثة.

 

فبراير

 

الأربعاء، 29 فبراير

من الساعة الخامسة مساء

©2009 "BALLAD"PRODUCTION COMMITTEE

 

موّال قصصي

 

إخراج: تاكاشي يامازاكي

2009 / 132دقيقة

 

هذا الفيلم فصته هي قصة فيلم الرسوم المتحركة الذي يعرض في شهر يناير، ولكنه الآن ليس بالرسوم المتحركة. وهي من سلسلة قصص الأفلام التي شخصيتها الرئيسية الفتى شينئيتشي الذي كثيراً ما يلام من الآخرين على تصرفاته. يذهب بطريق المصادفة عبر الزمن إلى القرن السادس عشر، زمن الدويلات المتحاربة، وينقذ حياة ساموراي يعرف باسم "جيري الشيطان". ويكتشف أنه يحب الأميرة "رن"، وهي ابنة سيده. ولكن جمال الأميرة يشتهر بين الجيران فيطلب يدها تاكاتورا  الإقطاعي وترفض الأميرة فينتج عن هذا حرب بين المنطقتين.

يناير

 

الثلاثاء، 31 يناير

من الساعة الخامسة مساء

©2002 Usui Yoshito./Futabasha.SHIN-EI Animation.TV Asahi Corporation./All Rights Reserved.

 

كوريون شينتشان - معركة الدول المتحاربة

 

إخراج: كيئيتشي هارا

2002 /  95 دقيقة

فيلم رسوم متحركة مترجم باللغة العربية

 

واحد من سلسلة أفلام شخصيتها الرئيسية الطفل شينئيتشي الذي كثيراً ما يلام من الآخرين على تصرفاته. يذهب بطريق المصادفة عبر الزمن إلى القرن السادس عشر، زمن الدويلات المتحاربة، وينقذ حياة ساموراي يعرف باسم "جيري الشيطان". ويكتشف أنه يحب الأميرة "رن"، وهي ابنة سيده. ولكن جمال الأميرة يشتهر بين الجيران فيطلب يدها تاكاتورا  الإقطاعي وترفض الأميرة فينتج عن هذا حرب بين المنطقتين.

 


الصفحة الرئيسية

حقوق الملكية © سفارة اليابان في جمهورية مصر العربية      | الشؤون القانوينة | بخصوص الوصول | سياسة الخصوصية |