Embassy of Japan in Egypt

１

昨夜（１日）、ポートサイイド県内サッカースタジアムにおいて、サッカーの試合終了後、多数の死傷者を伴う暴動事件が発生しました。この事件を受けて、本２日（木）、かかる事態を防止できなかったとして、国軍、内務省等の政府機関に対する抗議活動が呼びかけられています。

また、その試合で対戦していた「アル・アハリ」サッカーチームの関連施設は、カイロ・ゲジーラ島南端オペラハウスの北側ほかに所在していますが、同所にも多数の人が集まる可能性があります。

２

また、本２日及び明３日（金）、一部政治運動団体は、カイロ・タハリール広場等において政治的な要求を目的としたデモ・集会を行う旨呼びかけています。

同広場及び国営テレビ局付近には、１月２５日以降継続して座り込みによる抗議活動を行っている活動家もおり、車両通行の規制等により交通に支障が生じています。

１月３１日には、同広場南方に所在する人民議会建物付近でデモ隊による衝突事件が発生する等、散発的に衝突や小競り合いが発生しています。

３

つきましては、今後も引き続き、不測の事態に巻き込まれないよう、カイロ・タハリール広場等の政治集会に用いられる国内各地の場所、首相府、内務省、人民議会等の政府関連機関、国営テレビ局、外国公館及びそれらの付近への不要不急の外出を控えてください。

上記場所以外でも、デモ、集会や群衆に遭遇した場合は、平穏であると感じても、決して近づくことなく、すぐに現場から離れてください。

また、その他犯罪にも巻き込まれないよう、夜間の外出は特に注意し、単独行動を控える等自らの安全確保を図ってください。

在エジプト日本国大使館領事部

FAX:02-2528-5907