| English | Japanese

 

 

 

3 يوليو 2016

 

 

معلومات عن زلزال كوماموتو

 

تمديد فترة قبول التبرعات لمساندة جهود الإغاثة عقب الزلزال الذي ضرب محافظة كوماموتو باليابان
 

 

 

قامت سفارة اليابان بتمديد فترة قبول التبرعات حتى يوم 31 مارس 2017 لمساندة جهود الإغاثة بعد الزلزال الذي ضرب محافظة كوماموتو باليابان يوم 14 إبريل 2016. نود أن نعبر عن عميق شكرنا لهذه المشاعر الدافئة والمساعدات النبيلة.

1- إذا كنت تود تقديم تبرعك (نقدًا أو بشيك) للسفارة، برجاء إخطار موظف الاستقبال بهذا عند حضورك للسفارة.

2- بإمكانكم أيضًا التبرع مباشرة على حساب السفارة اليابانية عن طريق أرقام الحساب التالية:

البنك : CIB
الفرع : المبتديان
حساب رقم : 100027182725 بالدولار الأمريكي
100027182709 بالجنيه المصري
يدفع لاسم: سفارة اليابان
العنوان: ۸۱ كورنيش النيل – المعادي – القاهرة

3- كل مبالغ التبرعات التي تصل للسفارة سوف يتم تحويلها للجنة توزيع التبرعات التابعة للسلطات المحلية في المناطق المنكوبة، عن طريق الحكومة اليابانية، لكي تُسلّم نقدا للأسر المنكوبة. لقد انتهت السفارة من تلقي التبرع عبر جمعية الصليب الأحمر اليابانية في يوم 30 يونيو 2016.


4- وتُجدر الإشارة إلى أنه تم إنشاء حساب خاص بالحكومة اليابانية بالإضافة إلى حساب آخر لتلقي محافظة كوماموتو للتبرعات من الخارج (راجع المرجع المرفق به). إذا كنت ترغب في إرسال تَبرعك مباشرة إلى محافظة كوماموتو، برجاء التبرع مباشرة على الحساب الأخر (كما هو مرفق) .


ملاحظات:
- عند تَبرعك في الحساب الخاص بالسفارة، الرجاء أولاً ملئ الاستمارة الخاصة والتي توضح اسمك والجهة التي تنتمي إليها والعنوان ورقم الهاتف.
 

 


الصفحة الرئيسية

حقوق الملكية © سفارة اليابان في جمهورية مصر العربية      | الشؤون القانوينة | بخصوص الوصول | سياسة الخصوصية |