Donation for 2024 Noto Peninsula Earthquake Relief

2024/2/4
In response to the Noto Peninsula Earthquake, which hit on January 1st, 2024, we are accepting donations from foreign governments, foreign individuals and companies as well as Japanese residents abroad in the following manner.
 
1  Embassy of Japan in Egypt accepting donations
(1) If you wish to bring your donation (cash or bank check) directly to the Embassy of Japan in Egypt, please visit the Consular Section of the Embassy. If you wish to obtain a receipt of your donation, please inform your request at the Consular Section.
 
(2)Embassy of Japan in Egypt has opened the following bank accounts to accept donation.
 
The donations received by the Embassy of Japan in Egypt will be transferred to the Government of Japan in principle. If you wish to send your donation to the Japanese Red Cross Society, please send an email to the Embassy  ( gienkin.eg@ca.mofa.go.jp )to inform us of that.
 
Name of Bank:CIB BANK 
Name of Branch:Mobtadayan Branch
Payee Address:81 Corniche El Nil Street, Maadi, Cairo
Payee Name:EMBASSY OF JAPAN F
Account Number (US Dollars):100027182725
Account Number (Egyptian Pound):100027182709
 
If you wish to obtain a receipt of your donation, please send an email to the Embassy  ( gienkin.eg@ca.mofa.go.jp )that contains the following information:
1 Subject: Request for Receipt
2 Your name and contact (address and phone number)
3 Amount of your donation
4 Date when the donation was sent
5 Name of the bank from which the donation was transferred
 
2 Donations Accounts in Japan (International Money Transfer)
 
(1) 2024 Noto Peninsula Earthquake Disaster Relief Fund Account of Ishikawa Prefecture (Donations accepted until December 27th, 2024)
 
Ishikawa Prefecture, in cooperation with the Ishikawa Branch of the Japanese Red Cross Society and the Ishikawa Community Chest, has announced that it would accept donations until December 27th, 2024, to support the people affected by the Noto Peninsula Earthquake.
 
Name of Bank:THE HOKKOKU BANK,LTD.
Name of Branch:KENCHOU BRANCH
Swift Code:HKOKJPJT
Account Number:103-0028593
Payee Name:ISHIKAWAKENREIWA6NENNOTOHANTOUJISHINSAIGAIGIENKIN
Payee Address:1-1 Kuratsuki Kanazawa Ishikawa 920-8203 Japan
 
3 2024 Noto Peninsula Earthquake Disaster Relief Fund Account of the Japanese Red Cross Society (Donations accepted until December 27th, 2024)
 
Name of Bank:SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION
Name of Branch:GINZA BRANCH
Swift Code:SMBCJPJT
Bank Address:6-10-1, Ginza, Chuo-ku, Tokyo, 104-0061, Japan
Payee Name:Japanese Red Cross Society
Account Number:026-8727273
Payee Address:1-1-3, Shiba Daimon, Minato-ku, Tokyo, Japan
Payee Phone Number:+81-3-3438-1311
 
Please note that the accounts above are for international money transfers.